Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) palabras léxicas (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: palabras léxicas


Is in goldstandard

1
paper corpusSignosTxtLongLines443 - : Las ‘hiposegmentaciones’ de palabras funcionales (artículos, pronombres, preposiciones, etc.) seguidas de palabras léxicas (sustantivos o verbos), por ejemplo: (1) seyama (se llama) o (2) aser (a ser), fueron las que alcanzaron los valores más altos, en términos absolutos y porcentuales: 48,53% en ambos grados . El análisis por grado reveló que el 53,38 % y el 42,26% de las ‘hiposegmentaciones’ en segundo y cuarto grado, respectivamente, corresponden a uniones de este tipo.

2
paper corpusSignosTxtLongLines443 - : Un tercer subgrupo de uniones con porcentajes cercanos al 5% corresponde a la uniones de palabras léxicas precedidas por palabras gramaticales, generalmente uniones de verbos unidos a preposiciones: (12 ) Salimosa (Salimos a); sustantivos unidos a pronombres clíticos: (13) niñosse (niños se) y sustantivos unidos a conjunciones: (14) dulsesy (dulces y).

3
paper corpusSignosTxtLongLines443 - : El 5% del total de SNC corresponden a escrituras en las que dos o más palabras se ven afectadas simultáneamente por fenómenos de ‘hiposegmentación’ e ‘hipersegmentación’. Muchas de estas secuencias unen palabras funcionales y palabras léxicas, segmentado a la vez en dos partes las unidades de sentido pleno: (31 ) miPa Pá (mi papá). Otras, unen dos palabras léxicas, fragmentando al mismo tiempo una de estas unidades: (32) esgran de (es grande). También, encontramos escrituras semejantes a las del tipo USC (dos o más palabras que integran una unidad sintáctica completa), que a la vez segmentan indebidamente uno de sus elementos: (33) yega nosalaescuela (llegamos a la escuela).

Evaluando al candidato palabras léxicas:


1) uniones: 4
3) sustantivos: 3 (*)

palabras léxicas
Lengua: spa
Frec: 13
Docs: 3
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.832 = (1 + (1+3) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado

No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)